Projekt „Miejsca i ludzie – wspólne dziedzictwo, wspólna pamięć. Przewodnik internetowy” nawiązuje do projektu „Zaginione granice. Śladami II Rzeczypospolitej”, realizowanego przez Podlaski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w roku 2020. Tym razem działanie dotyczy Białorusi. W przewodniku prezentujemy miejsca oraz sylwetki osób ważnych dla tożsamości polskiej oraz tożsamości Białorusinów – obszarów wspólnych i ważnych tylko dla świadomości narodów polskiego i białoruskiego. Zebrany materiał układa się w swoisty interaktywny przewodnik po wspólnej historii obu narodów – polskiego oraz białoruskiego i prezentowany jest na stronie internetowej „Miejsca i ludzie – wspólna historia, wspólna pamięć”.
Wybrane sylwetki i miejsca pozwalają na zderzenie różnych punktów widzenia i narracji historycznych – polskiej i białoruskiej. Zebrane materiały są prezentowane w wersji dwujęzycznej – w języku polskim i białoruskim. Nad przewodnikiem pracowały trzy zespoły – działacze polonijni – dziennikarze i historycy zrzeszeni w Związku Polaków na Białorusi, historycy związani z grodzieńską organizacją społeczną „Centar Haradskoha Zhyccia” oraz społecznicy (historycy i poloniści) współpracujący z Podlaskim Oddziałem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, wywodzący się z Białoruskiego Towarzystwa Historycznego i Uniwersytetu w Białymstoku. Na stronie internetowej znajdują się zdjęcia, wideoblogi, formy filmowe, rozmowy z ekspertami oraz teksty o charakterze informacyjnym.
Materiały tak dobrano, aby wydobyć historyczny aspekt miejsc i opisywanych osób, ale przede wszystkim pokazać temat z perspektywy ludzkich emocji, subiektywnych obserwacji i osobistych refleksji.
Przewodnik ukazuje punkt widzenia niespiesznego przechodnia. Zatrzymującego się na detalu, uważnie patrzącego na zjawiska, rozpatrującego temat z własnej perspektywy. Pokazującego codzienność, ale tak, by pokazać niezwykłość miejsc i ludzi.
Przewodnik internetowy jest skierowany do wszystkich osób pasjonujących się historią Rzeczypospolitej, Wielkiego Księstwa Litewskiego, jej uwarunkowań społecznych politycznych i gospodarczych, zwłaszcza mieszkających poza Polską. Zainteresuje również fascynatów wspólnego dziedzictwa Wielkiego Księstwa Litewskiego, które przybliżyć może zrozumienie stosunków polsko-białoruskich i rzutować na współpracę między narodami na poziomie działań kulturalnych, naukowych i społecznych.
Zależy nam zwłaszcza na dotarciu do licznego grona Polaków i Białorusinów, którzy, żyjąc obok siebie na Białorusi, muszą zrozumieć, że łączyć ich powinna dbałość o wspólne dziedzictwo. Projekt zakłada wymianę opowieści i narracji o tych samych miejscach. Poprzez utworzenie przewodnika internetowego w języku polskim i białoruskim, zamierzamy dotrzeć do młodzieży szkolnej uczącej się w szkołach białoruskich i szkołach społecznych prowadzonych przez organizacje polonijne oraz do osób ze środowiska polskiego i białoruskiego, zwłaszcza tych Białorusinów, dla których symbolami ojczyzny są flaga biało-czerwono-biała i Pogoń.
Zależy nam na uświadomieniu polskiemu społeczeństwu, że Białorusinów więcej łączy z Polakami niż dzieli. Oba narody wyrastają ze wspólnej tradycji.
